Informations aux projets dans votre canton Link

Schweizer Karte

Interviews du mois Link

Un revenu d’appoint grâce aux chambres d’hôtes

Afin de compléter les modestes revenus provenant de l’agriculture, Jacques et Eliane Murith ont décidé de miser sur le tourisme. Ne manquant pas d’idées, ils offrent à leurs hôtes bien plus qu’une simple chambre. Ils les conseillent, les invitent pour des excursions sur l’alpage et, à table, leur servent les produits de leur ferme. L’offre remporte déjà un franc succès, assurant ainsi des revenus additionnels qui sont importants pour l’exploitation.

La ferme de la famille Murith est située en bordure de la charmante petite cité de Gruyères. Leur exploitation de production laitière couvre 15 hectares et comprend 30 vaches laitières et de jeunes bétails. Les quatre enfants, agés de 10 à 22 ans, soutiennent leurs parents autant qu’ils le peuvent. La famille passe l’été sur l’alpage où elle produit le fromage de la région, le Gruyère. Durant la belle saison, la famille se déplace cinq fois avec tous ses animaux : des pâturages les plus bas vers les plus élevés, pour ensuite revenir vers les plus bas. La vie dans le chalet d’alpage est simple ; on y produit le fromage de manière traditionnelle : avec des méthodes entièrement naturelles et beaucoup de travail manuel. «La saison estivale est physiquement très éprouvante, mais nous aimons travailler en harmonie avec la nature», déclare Eliane Murith.

Le sens du tourisme

Bien que la famille Murith mette beaucoup de cœur à l’ouvrage, les seuls revenus de l’agriculture ne lui permettaient pas d’assurer la survie de leur exploitation à long terme. Raison pour laquelle Eliane et Jacques Murith ont décidé de prendre les difficultés de front. L’expérience acquise lorsque Eliane Murith exerçait la profession de guide touristique l’a conduite à installer deux chambres d’hôtes dans sa «Ferme du Bourgoz». Cependant, malgré leur location, les Murith avaient toujours de la peine à joindre les deux bouts. Raison pour laquelle l’Aide Suisse aux Montagnards les a soutenus afin qu’ils puissent installer une nouvelle chambre d’hôtes. «Cette seconde source de revenus est vitale pour notre exploitation», explique Eliane Murith.
L’offre avantageuse est bien appréciée. Eliane Murith connaît les attentes de ses hôtes. Elle ne se contente pas d’assurer le confort matériel des visiteurs, mais elle leur donne également des renseignements sur sa ferme, sur la région et ses habitants. Tâche dont elle s’acquitte avec plaisir : «J’apprécie énormément le contact avec nos visiteurs», confie-t-elle. Les hôtes de la famille Murith viennent des quatre coins de la planète : Afrique du Sud, France, Suisse…

Enchantés par les produits de la montagne

La région de La Gruyère offre de nombreuses attractions: une petite ville médiévale et son château, une fromagerie modèle, des montagnes qui invitent à la randonnée – et tout ceci dans des paysages immaculés. «De nombreux touristes aimeraient passer chez nous quelques journées insouciantes dans la nature», confie Eliane Murith. Vivre dans une exploitation agricole est une expérience inoubliable. Les plaisirs des sens ne sont pas négligés non plus. En effet, au petit déjeuner, la paysanne régale ses hôtes avec du fromage, du beurre et des confitures confectionnés par ses propres soins. Les touristes sont enchantés par les savoureux produits de la montagne. «Parfois ils ne veulent presque plus quitter la table du petit déjeuner», dit-elle en souriant.
En été, de nombreux touristes visitent également le chalet d’alpage des Murith. Ils sont souvent fort étonnés d’y découvrir les conditions de vie très modestes de la famille. Rares sont les visiteurs qui quittent la «Ferme du Bourgoz», sans avoir acheté un morceau de fromage d’alpage : une rentrée d’argent bienvenue pour les Murith qui leur permet d’assurer l’avenir de leur exploitation.

Avancement du projet: terminé

Galerie de photos du projet

link
Ce panneau sur la route rend attentif à l'existence des chambres d’hôtes.
Zimmer Frau am Backen
left

Vous trouverez des informations détaillées sur ce projet dans notre journal «Le Montagnard» N° 55, printemps 2007.
Commandez cette édition

La famille Murith dans la publicité de l’Aide Suisse aux Montagnards.
Voir l'offre.

Ce projet a été soutenu par un don en faveur de projets.